9315 - the 'semaphore fonctionelle' or working semaphore signal